"Fertility clinic waiting room"

I attended an appointment in the fertility clinic in Craigavon Area Hospital where the staff were very professional and caring but on my way out I had to go through the waiting room, past another couple who had children with them. As someone who would give anything to have a child I found this extremely upsetting. Given that the waiting room was only for the fertility clinic, the couple were also in there for fertility treatment.

I think there should be a separate exit for patients after their appointment or that patients should be asked not to bring their children with them to appointments.